Bez Taa je vynucována poslušnost - Tao te ťing 18
PřekladatelPřekladyO Tau a ctnostiPřeklad knihBlog

18. Bez Taa je vynucována poslušnost

Když lidé nežijí v souladu s Taem,
káže se o morálce a spravedlnosti.

Když se lidé neřídí selským rozumem,
je odsuzována vychytralost a falešnost.

Když rodinu narušují spory,
je vyžadována úcta k rodičům.

Když v zemi vypukne chaos,
vynucuje se od poddaných poslušnost.


Bez Taa je vynucována poslušnost - O Tau a ctnosti


Nekonečný okruh:

předchozí kapitola  /  následující kapitola:

Nech lidem volnost - Tao te ting 17 Tao-te-ťing - nový český překlad Přestaň kázat - Tao-te-ťing 19
17. Nech lidem volnost rozcestník 19. Přestaň kázat